El príncipe William y Kate Middleton enviaron buenos deseos a Irlanda por el Día de San Patricio en un mensaje sorprendente
(Crédito de la imagen: Samir Hussein / WireImage / Getty)
El príncipe William y Kate Middleton han enviado sus mejores deseos a Irlanda para celebrar el Día de San Patricio, marcando la ocasión de una manera particularmente especial.
- El príncipe William y Kate Middleton le han deseado a Irlanda un feliz día de San Patricio con un gesto conmovedor.
- El duque y la duquesa de Sussex completaron una gira por Irlanda el año pasado, pocas semanas antes de que comenzara la pandemia.
- En otras noticias reales, el príncipe Carlos ha hablado con el príncipe Felipe 'varias veces' y está 'emocionado' de que su padre esté en casa desde el hospital.
El duque y la duquesa de Cambridge hicieron una aparición sorpresa en un cortometraje para conmemorar la fiesta nacional de Irlanda, en el que rindieron homenaje a su país vecino en su idioma nativo.
El príncipe William abrió el mensaje con 'Beannachtai na Feile Padraig oraibh', la forma irlandesa de decir 'Feliz día de San Patricio'.
Se traduce directamente como 'St. Bendiciones del Día de San Patricio 'y se pronuncia Ban-ukh-tee nah Fay-leh Paw-drig ur-iv. El duque parecía un poco nervioso durante su pronunciación de la frase desconocida, pero logró llevarla a cabo sin ningún problema técnico.
Tenemos un dicho en irlandés: 'Ar scáth a chéile a mhaireann na daoine', lo que significa que vivimos en las sombras de los demás. Habla de la interdependencia de nuestro mundo Gracias a los amigos de todo el🌍 por estos saludos especiales del #StPatricksDay #GRMA #GlobalIreland 🇮🇪 pic.twitter.com/XHlB7sAxkp 17 de marzo de 2021
Kate luego se unió, ofreciendo el equivalente en inglés para personas que no hablan irlandés.
'Estamos encantados de desearles a todos un muy feliz día de San Patricio', dijo.
¿Cómo es que conseguiste tan fácil? El príncipe William bromeó en respuesta a su línea perfecta.
La pareja fue diseñada en consecuencia para el día, con Kate vistiendo una chaqueta verde esmeralda y William vestido con un suéter verde bosque. La duquesa también acentuó su atuendo con un collar de trébol diseñado por Daniella Draper.
manchas en un lado de la cara
Compartieron sus recuerdos de su gira por Irlanda en marzo del año pasado, que incluyó una visita a Guinness Storehouse y al Garden of Remembrance en Dublín.
'Estábamos tan emocionados de poder visitar Irlanda hace poco más de un año, unas pocas semanas antes de que la pandemia trastornara nuestras vidas', dijo William.
El príncipe William y Kate Middleton en su gira por Irlanda en marzo de 2020
(Crédito de la imagen: Samir Hussein / WireImage / Getty)'La cálida bienvenida que recibimos en todas partes fue un testimonio de la amistad entre nuestros dos países y la solidez de la relación entre el Reino Unido e Irlanda', recordó Kate. Las relaciones entre las dos naciones han cambiado drásticamente en las últimas décadas, y la visita de la Reina a Irlanda en 2011 marcó un cambio histórico hacia una dinámica más amigable.
`` Sabemos que para los irlandeses de todo el mundo hoy no será lo mismo de lo normal, pero esperamos que puedan celebrar con seguridad en cualquier caso '', dijo William, en referencia a la cancelación de las festividades generalizadas que normalmente tienen lugar. en el Día de San Patricio en Irlanda y el resto del mundo.
'Feliz día de San Patricio', dijo la pareja al unísono antes de despedirse.